A tutta forza per arrivare all'immobile

«Abbiamo sempre avuto la sensazione di essere in ottime mani, sia con la banca che con il nostro consulente di CF OST-SUD.»

Hampi Rohner, proprietario di
Bäckerei Rohner AG

Hampi e Astrid Rohner sono orgogliosi proprietari della loro panetteria da quattro anni. Per assicurare il loro negozio nel quartiere sangallese di St. Georgen, hanno dovuto rilevare l'intera proprietà, compresi gli appartamenti in affitto.

Il profumo è molto invitante. Entrando da «Rohners Dorfbeck» a San Gallo, si avverte immediatamente la sensazione di essere a casa. Il forno della panetteria nel seminterrato va a pieno ritmo. E, insieme al pane che hanno annotato sulla lista della spesa, i clienti cedono volentieri alla tentazione di portarsi a casa alcuni degli irresistibili manicaretti esposti.

L’edificio verde nel centro di St. Georgen è da decenni un caratteristico punto di riferimento di questo quartiere, dove la vita scorre un po’ come in un villaggio. «Ho svolto qui il mio apprendistato di panettiere-pasticcere, con il mio predecessore Werner Ruppeiner», racconta Hampi Rohner.

Una volta concluso l’apprendistato, ha capito presto di avere la stoffa dell’imprenditore. All’età di 21 anni era già responsabile della produzione di un panificio di medie dimensioni. Poi ha incontrato il suo ex insegnante presso l’Olma, che voleva andare in pensione e cercava un successore per la sua tanto amata panetteria di quartiere. «Al tempo mia moglie era insegnante di scuola primaria, ma non era più molto soddisfatta del suo lavoro. Così, nel giro di tre settimane, abbiamo deciso di compiere il grande passo.»

Superati brillantemente gli ostacoli iniziali

In una prima fase, Hampi Rohner ha continuato a lavorare come direttore dell’azienda fino a quando nel 2020, insieme alla moglie Astrid, ha rilevato la panetteria con il relativo bar situato poco più avanti sulla stessa strada. Era un momento estremamente sfavorevole: il primo anno della pandemia da coronavirus. «Abbiamo dovuto improvvisare. Molte delle consegne ai clienti abituali sono saltate e abbiamo istituito un servizio di consegne a domicilio», racconta il titolare. Proponendo offerte alternative, la coppia di novelli imprenditori è riuscita a chiudere il primo anno di attività generando persino un fatturato superiore alle previsioni. Ma non è tutto.Ben presto si è presentata l’opportunità di rilevare due filiali di «Beck Beck», altri esercizi molto frequentati nella Webergasse, in centro città e nel quartiere di Heiligkreuz. «Ovviamente ci siamo chiesti se non stessimo crescendo un po’troppo velocemente», osserva Hampi Rohner.
«Ma d’altra parte, per noi è stato come ricevere un’offerta su un vassoio d’argento e non potevamo dire di no.»

Ampio assortimento in quattro sedi

Sugli scaffali dei Rohner si trovano filoni, pagnotte, torte dolci e salate, ma anche tanti altri prodotti che vengono consumati quotidianamente come pasta, yogurt, formaggi della regione o confetture fatte in casa. Dopo l’acquisizione, l’attività della panetteria Rohner AG si è avviata bene in tutte le sedi e non ha dato nessun tipo di preoccupazione economica, fino all’arrivo di una lettera del predecessore, che era anche al contempo proprietario dell’immobile di quattro piani situato nella St. Georgenstrasse. «Fino ad allora avevamo affittato i locali del negozio. Il nostro predecessore ci informava di voler vendere l’immobile. E ci stava dando tempo fino al 2026 per decidere se volevamo rilevare la proprietà.»
Astrid e Hampi Rohner non volevano stipulare un contratto d’affitto con un nuovo proprietario. Vi era infatti un alto rischio che questi volesse realizzare progetti di altro tipo con questo edificio, che comprendeva anche quattro appartamenti in affitto. «Non era certo il momento ideale: dopo aver acquisito gli altri due negozi e ampliato l’organico a 33 collaboratori, eravamo già sotto pressione dal punto di vista finanziario. Ma, allo stesso tempo, eravamo convinti di voler comprare l’immobile.»

 

torna alla panoramica ...

Acquisto dell’immobile reso possibile dalla fideiussione

Un altro ostacolo è stato che, generando redditi di locazione, l’edificio non poteva essere dichiarato immobile commerciale. «Il nostro consulente bancario di Raiffeisen San Gallo ci ha proposto una soluzione tramite fideiussione della CF EST-SUD. Ci ha convinto subito: così poteva funzionare!»

Dopo un colloquio personale e una verifica eseguita dal team della CF EST-SUD, la coppia di imprenditori ha ottenuto l’approvazione della fideiussione. «È stato semplice. Abbiamo solo dovuto inviare alcuni documenti e niente di più», spiega Hampi Rohner, ridendo. «No, davvero: ci siamo sempre sentiti in ottime mani, sia con la banca che con il nostro consulente della CF EST-SUD. Sono tutti professionisti e abbiamo avuto piena fiducia durante l’intera procedura.»

Consolidare la nuova configurazione

Grazie alla fideiussione della CF EST-SUD, ora Astrid e Hampi Rohner sono anche orgogliosi proprietari dell’immobile in cui si trovano la panetteria e uno dei negozi. «Sono cambiate molte cose. Le bollette sono aumentate, ma ovviamente anche i ricavi. Perché ora siamo anche locatori», riassume il panettiere-pasticcere. «Nel complesso, siamo molto soddisfatti di questo cambiamento.
Perché la proprietà ci dà ancora più sicurezza.»

E ora i Rohner hanno già nuovi progetti? «No, per ora basta così», afferma Hampi Rohner. Il fatto è che il direttore dell’azienda vuole continuare a trovare il tempo per lavorare personalmente nella panetteria. E dedicarsi alle sue creazioni fatte a mano, come le pagnotte stagionali e le deliziose barrette di cioccolato.

Website Bäckerei Rohner …

Die Fassade eines Restaurants mit der Beschriftung "rohner's dorfbeck" und einem einladenden Eingangsbereich, umgeben von Pflanzen und Fahnen.
Eine moderne Bäckerei mit einer Auslage voller verschiedener Brote, Gebäck und Desserts, sowie einem Bereich für Sorbets und Getränken.